目录
1. 牧师的自我警醒 …………..1
2. 事奉的呼召 ………………23
3. 传道人的私下祷告 …………51
4. 我们的公开祷告 …………..67
5. 讲道的内容 ………………91
6. 论灵意解经 ………………107
7. 注意! …………………..127
8. 牧师的阵阵疲乏 …………..147
9. 牧师日常的行事为人 ……….165
10. 致工具不足的工人 ………..179
11. 圣灵与我们事奉的关系……..193
12. 神的工人必须不断进步……..221
13. 为真理果敢决断…………..243
14. 露天讲道及其历史…………263
15. 热忱：如何受损，如何保持….291
16. 瞎的眼，聋的耳…………..315
17. 论我们使人归正的目标……..337
18. 讲道中的例证…………….355
前言
人称“讲道王子”的司布真，在他38年事奉生涯中向超过一千万人次以上听众传讲耶稣基督，其讲章接近
3600篇，集成63卷的讲道文集，除讲道外他还著书甚丰，并努力投身其它事工；他的一生并不是在风平浪
静中度过，除了与各样缠累他的疾病争战，司布真还卷入当时影响很大的“降格纷争”，为捍卫真道不遗
余力。
直到今天司布真的讲道仍吸引着千千万万的读者，他的讲道仍是基督教界最多人阅读的作品，对他讲道的
其中一个贴切评价，就是无论他讲什么题目，都能最终把人引到耶稣基督那里。对于他的事奉，人不禁会
问，除了神赋予他的特别恩赐，他自己的努力工作，以及他的博闻强记以外，还有什么“秘诀”是我们这
些“普通”基督徒能够学习并付诸实践，帮助我们在各自的事奉中荣耀神的？
《给传道人的忠告》一书给了我们一些答案。本书收集了司布真在他创办的牧师学院中对学生所作的多篇
演讲，包含的主题广泛，从传道人的呼召，祷告生活，到讲道的内容预备、各样技巧和注意事项；既有鼓
励传道人以为基督赢取人的灵魂为目标，为捍卫真理勇敢决断的劝勉，也有给传道人的辅导，如何维持服
事的热心，在灰心沮丧中重新振作。和他的讲道一样，这些演讲充满着对主耶稣基督荣耀的爱慕，建立在
牢固的正统神学根基之上，言语一针见血，不乏幽默，读者仿佛身处现场，与一位身经百战的传道人作生
命交流。
在这些演讲之中，我们看到传道人事奉的“秘诀”，并不是人本身的能力，接受过什么样的教育培训，天
资是否聪慧，谈吐是否流利，个人藏书是否丰富；传道人的工作是由主呼召、委身事奉主的工作，事奉的
目标、动力，事奉生活的方方面面都不在主以外；耶稣基督是一位满有恩惠的主，祂要为祂的工作负责，
传道人只是祂使用的贵重器皿，司布真本人的例子，他演讲的中心，都在反复提醒我们，我们当靠着主的
恩典预备自己，合乎主用；事奉如此的恩主，乃是神恩赐的特权和祝福。为主所爱，认识到这份爱，并在
这爱的激励下尽心尽意爱主、胜过一切，这是基督工人的写照。司布真是这样的传道人，他也挑战其他传
道人如此服事主。
在传道人的实际生活和工作方面，司布真也给了我们极多实际可行的提醒；比如，有谁会像他那样，提醒
传道人聚会地点空气流通的重要性？他还讲了一个在他教会发生、与之相关的“事故”（请读者自己去发
现好了）；他的忠告还包括如何读书，如何与会众中的各色人等相处，如何在繁忙的工作中舒缓身心，更
好为主做工；这些经验之谈遍满全书，不一而足。
不要以为这本书只适合传道人，平信徒也可以从中得益良多。当然司布真先生并不希望人使用他的演讲，
对在教会事奉的传道人评头论足；平信徒从本书可以看到事奉的高标准，传道人工作的重要与艰巨，得到
提醒，当为着为我们灵魂警醒守望的牧人感恩、祷告，并如何配合他们的工作，一同服事同一位恩主。
愿一百多年前在英格兰大大使用司布真的独一真神， 在今天也在中国这片大地上兴起更多合祂心意的工
人，靠着祂的力量收割祂的庄稼，愿神今天在中国继续使用司布真先生的事奉。
甘霖