Posts published in “圣山网论坛”

Ｅ　佳偶的寻找（三1～5） 　　在雅歌中有少数几个单元，其语汇与句法都比较直率，这个单元就是其中之一。唯一的问题在于翻译。故事的线索很清楚：佳偶夜晚在她床上热切地169寻找她的良人。在那里无法找到他，她就出到街道上去，遇见守夜的人，向他们询问，稍后立刻就 … Read More

选文两篇基督徒的婚姻基督教的婚姻观建立在基督的教导之上，基督说丈夫和妻子应该被视为一个单一的有机体（这就是 “ 一体 ” 这个词在现代英语中的意思）。基督徒相信，当基督这样说时，他不是在表达一种观点，而是在陈述一个事实，正如一个人说锁和钥匙是一个装置， … Read More

委身精神转贴自无为 引言： 1）什么是委身 委身是婚姻用词，男女为了爱的约定，将自己交给彼此，就是将自己全然交托给自己信任的对方，使自己的生命不再单纯为自己活，而是你中有我，我中有你。委身的具体表现是在婚姻中被完美体现出来，当然我们知道现在的 … Read More

如何建造合神心意的家庭？ 主题经文：敬畏耶和华是智慧的开端，认识至圣者便是聪明（箴言9：10） 在世界上，只有两种组织是神亲自设立的。第一是家庭，第二是教会。如果家庭都破裂了，国家也会被灭亡；家庭败坏了，国家也必会腐败。因为一个国家的心脏并非党 … Read More

张守东 爱情是美好的。 爱情是不能忘记的。 因为爱情是忠贞不渝的。 爱情意味着两情相悦，意味着彼此委身。 如果朝秦暮楚，如果若即若离，那就不是爱情。 然而，凭什么委身于一个人，而不是任何的别人？ 难道那个他或她真的是举世无双，真的是他或她本身有 ……

　　有人说，一切的爱都由于自爱而来。为要肯定这一点对不对，最好是先辨明自爱有什么意义。通常所谓自爱的意义乃是：“一个人喜爱自己的幸福。”这句话很短，似乎也很明显。其实这句话的意思很不清楚，“自己”一代名辞，是模糊两可的，可以含着两种不同的意义。 … Read More

　八1.　「哦」巴不得（吕译；现中、NEB、NIV「但愿」；JB「唉！为什么……不是」）提出了向着她良人一个假设的愿望，持续到第2节。她的愿望并不在于成为字面上的兄弟姐妹，而是希望能有自由公开表白他们的爱情。甚至连丈夫和妻子都不能享有的风趣，在兄弟姐妹之间却是 … Read More

　　七1.　下面五节经文紧接着就回答六13。大部分释经学者与译经者都将七1～9这整个单元归于良人，以之答复她的问题；但上文下理（即六13与七5末了一行的复数形式）清楚说明这五节经文是旁观之人说的，而不是良人自己说的。他的贡献──是高度个人性的──包含第6～9节 … Read More